Montag, 6. Juni 2011

German with English translation!

Soo, zuerst mal: Papa geht es gut, er ist nach einer Nacht im Krankenhaus wieder nach Hause gekommen. Samstag waren wir den ganzen Tag im Krankenhaus und waren zwischendurch Chinesich essen (das Krankenhaus ist komisch, da gab es keine Cafeteria). Naja, wie ihr ja wisst bin ich kein großer Fan von Chinesischem Essen, aber natürlich habe ich nichts gesagt. Ich habe auch alles probiert (also alles vegetarische) und nicht nur Reis gegessen, wie in Deutschland!!!

Geschmeckt hat es mir trotzdem nicht... ;)

Sonntag waren wir den ganzen Tag zuhause. Morgens war ich auf facebook online und habe eine Nachricht von Yousras Mama bekommen. Sie hatte schlechte Neuigeiten: Yousras Oma ist vor 3 Wochen gestorben. Das war mal wieder ein Schock...Zum Glück kommt Yousra ganz gut damit klar, weil sie einfach glaubt dass ihre Oma nun an einem besseren Platz ist.

Heute hatten wir Graduation Practice =) YEEAHH! Ich war froh das nicht verpasst zu haben =) Auf jeden Fall wird das toll werden. Ich habe insgesamt 8 Tickets und muss jetzt gucken wer alles mitkommt =) (Mama denk dran, dass du anständige Klamotten dabei hast, sonst kommst du nicht rein!!)

Biss bald =)

-----------------------------------------------

Sooo, first of all: Papa is doing fine, after one night in the hospital he came home. Saturday we spent all day in the hospital and we ate Chinese (the hospital is weird, they didn't have a cafeteria). Well, as you guys know, I am not the biggest fan of Chinese food, but of course I din't say anything. I even tried everything (everything vegetarian) and I did not only eat rice as in Germany!!!

Anyway, I didn't like the taste ;)

Sunday we were at home all day. I was on facebook in the morning and I got a message from Yousras mom. She had bad news: Yousras grandma died 3 weeks ago. That was another shock...Fortunately Yousra can handle it, because she believes that her grandmother is in a better place now.

Today we had Graduation practice =) YEEAHH! I'm glad I didn't miss that =) That's gonna be awesome. I got 8 tickets and now I have to figure out who I am gonna give them to =) (Mom, don't forget to bring decent clothes or you are not gonna be able to get in)

See ya =)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen